Assemblage de volant moteur