Bague du module orbital